The journey from a late-night epiphany to a product on a shelf is rarely a straight line. Here is the 5-step roadmap Australian inventors use to move from raw idea to a commercially viable, manufacturing-ready product.